Servicing areas shall be provided with all necessary sanitary facilities so operated and maintained as to prevent the spread of communicable diseases.