Sufficient potable water shall be provided daily except as might otherwise be required to provide adequate veterinary care. All watering receptacles shall be sanitized when dirty: Provided, however, That such receptacles shall be sanitized at least once every 2 weeks.