Except as otherwise provided herein, no person shall drive a motor vehicle or bicycle onto the site for the sole purpose of using the roads of the site as a thoroughfare between roads bordering the site. This section shall not apply to bicyclists using officially approved bike paths on the site.