Appropriations under title I of the Tribally Controlled Community College Assistance Act of 1978 shall be separately identified in the Bureau of Indian Affairs Budget Justification. Funds appropriated for grants under this subpart shall not be commingled with other funds expended by the Bureau of Indian Affairs.