An adequate supply of potable water shall be provided for drinking purposes in each surface installation and at each surface worksite of the mine.