Individuals who require medical evaluation in connection with consideration of their individual circumstances by the Navy, Army, and Air Force Board for Correction of Military Records are authorized evaluation, including hospitalization when necessary for the proper conduct thereof.