A civil monetary penalty for each violation of Sec. 158.602 of this subpart may not exceed $100 for each day, for each responsible entity, for each individual affected by the violation. Penalties imposed under this part are in addition to any other penalties prescribed or allowed by law.