(a) The airplane, although it may be damaged in emergency landing conditions, must be designed as prescribed in this section to protect each occupant under those conditions.
(b) The structure must be designed to give each occupant every reasonable chance of escaping serious injury when--
(1) Proper use is made of the seats, safety belts, and shoulder harnesses provided for in the design;
(2) The occupant experiences the static inertia loads corresponding to the following ultimate load factors--
(i) Upward, 3.0g for normal, utility, and commuter category airplanes, or 4.5g for acrobatic category airplanes;
(ii) Forward, 9.0g;
(iii) Sideward, 1.5g; and
(iv) Downward, 6.0g when certification to the emergency exit provisions of Sec. 23.807(d)(4) is requested; and
(3) The items of mass within the cabin, that could injure an occupant, experience the static inertia loads corresponding to the following ultimate load factors--
(i) Upward, 3.0g;
(ii) Forward, 18.0g; and
(iii) Sideward, 4.5g.
(c) Each airplane with retractable landing gear must be designed to protect each occupant in a landing--
(1) With the wheels retracted;
(2) With moderate descent velocity; and
(3) Assuming, in the absence of a more rational analysis--
(i) A downward ultimate inertia force of 3 g; and
(ii) A coefficient of friction of 0.5 at the ground.
(d) If it is not established that a turnover is unlikely during an emergency landing, the structure must be designed to protect the occupants in a complete turnover as follows:
(1) The likelihood of a turnover may be shown by an analysis assuming the following conditions--
(i) The most adverse combination of weight and center of gravity position;
(ii) Longitudinal load factor of 9.0g;
(iii) Vertical load factor of 1.0g; and
(iv) For airplanes with tricycle landing gear, the nose wheel strut failed with the nose contacting the ground.
(2) For determining the loads to be applied to the inverted airplane after a turnover, an upward ultimate inertia load factor of 3.0g and a coefficient of friction with the ground of 0.5 must be used.
(e) Except as provided in Sec. 23.787(c), the supporting structure must be designed to restrain, under loads up to those specified in paragraph (b)(3) of this section, each item of mass that could injure an occupant if it came loose in a minor crash landing.
(1) For engines mounted inside the fuselage, aft of the cabin, it must be shown by test or analysis that the engine and attached accessories, and the engine mounting structure--
(i) Can withstand a forward acting static ultimate inertia load factor of 18.0 g plus the maximum takeoff engine thrust; or
(ii) The airplane structure is designed to preclude the engine and its attached accessories from entering or protruding into the cabin should the engine mounts fail.
(2) [Reserved] [Doc. No. 4080, 29 FR 17955, Dec. 18, 1964, as amended by Amdt. 23-7, 34 FR 13090, Aug. 13, 1969; Amdt. 23-24, 52 FR 34745, Sept. 14, 1987; Amdt. 23-36, 53 FR 30812, Aug. 15, 1988; Amdt. 23-46, 59 FR 25772, May 17, 1994; Amdt. 23-48, 61 FR 5147, Feb. 9, 1996; Amdt. 23-62, 76 FR 75756, Dec. 2, 2011]